Pirate Island Mini Golf VR: Localization and minor bug fixes

Hello everyone. Many things took place with development over the last several days, and I feel confident to move the testing branch back over to the main branch and rolling it out to all players. Minor adjustments are p…