Pieced Together: Chapter loading issues and new chapter reset button

This patch fixes an issue where the first page of a new chapter wouldn't load properly for some players. In addition, we've added a "Reset Chapter Progress" button to the pause menu. This allows a full reset of the curr…