Pickup Basketball VR: Hotfix Update Notes for 3/2 #3

- Default Double Dribble and Traveling fouls off for 1v1 and 2v2. - Lowered Index controller grab sensitivity, so less grab strength is required to hold a ball. - Added option to swap the grip/trigger controls in the ex…