Picaro: Tutorial Updates

We've updated the tutorial to better explain gameplay concepts and icons to players. This should help make the new player experience better and clear up confusion surrounding gameplay concepts.