PERIMETER: Legate Edition: Update Notes for 3.1.4

- Fix lower resolution being used instead of correct resolution on displays with DPI scaling by telling OS that game is DPI aware - Added VSync option in Graphics settings (enabled by default) - Fix map previews in mult…