Oversight: Post-launch hotfixes

Fixed a bug that prevented the game from leaving the setup phase. (aka the "Big Bad Bug") Fixed a bug that made the game un-winnable when objectives were completed by both players. Fixed several typos in the tutorial. F…