Outplay: Bug fixes + small update

Performance optimization in the lobby and game scene. Proper display of items in the room when viewed through a mirror. Fixed a bug where rule text could overlap. Adjusted the phone's position on the screen when a playe…