OneJump: Small fixes

Now all ingame text elements should display with the correct font. Also controllers are now supported in the tutorial. If player two wins in the local multiplayer this should now display correctly after the match. I als…