Off to Sleep: Generic fix

Revised dialogues, images and translations