NudGirls: Sorting game fixes

Fixed sorting game issues in the Hospital and Hell locations.