Novaxandria Volume 01: Fixed the Game Launcher and Translation Error in Volume 02

Small fixes: Got rid of the '(DEBUG)' text on the game launcher's title Fixed a small mistake in the Chinese translation in Volume 02