Niskala Sacred Knowledge of Leyak: Improve clue & bug fix

Refining and adding several clues, as well as fixing the bugs we found from the testers’ feedback.