Nightmare Frames: Update notes, June 21

Fixed an issue that caused that sometimes after picking the insecticide the hotspot remained active. Fixed typos and other text issues in both available languages.