Night Janitor: Small Bug Fixes

Player should no longer get stuck (sometimes) in the bathroom stall. Fixed double reflection in mirror in boys' bathroom.