Nevergrind Online: More minor bug fixes and clean-up!

764: Release Version 1.3.27 July 12, 2025 2:00 PM EST • Fixed another minor corner case with friend/ignore remove. • Fixed the rendered width of the exp bar 🥴