Multiworlds: Polish and Bug Fixes

Bug Fixes: Steamworks update Fixed issue with one of the fragments being not solvable. Fixed worlds overlapping in one of the fragments making it insolvable. Fixed switches' link trails being too big and confusing. Fixe…