Minesweeper 99: Update Notes for June 27, 2024

Add localization for JP and KR languages - Make background grey instead of vivid blue according to player feedback