Minecart Madness: Small Sound Fix

There were a few sound issues which I noticed after uploading the build to Steam. They weren't important enough to note below, and all issues should be fixed now.