Methods: The Canada Files: Update Notes for Mar 9

Missing/corrupted Chinese translations fixed Other small improvements