Metal Thunder: Hotfix v0.9.710

Quick follow-up to 708. A few things surfaced right after it went out. As a solodev I can only do so much testing before pushing updates out, so bear with me and thank you for your continued patience. Fixes: 🚁 Helicopt…