Menace from the Deep: Post DLC hot fixes

Fixed Spheres drop after finishing 3rd and 4th act of the game in a Story Mode. Minor bugs fixes.