McOsu: Update (version 33.10)

Updated osu!stable database loader to support new 20250108 format (see https://osu.ppy.sh/home/changelog/stable40/20250108.3)