Lost Scavenger: Localization fixes and updates

Fixed bugs in combat and item production Improved localization, thanks to Alexander Chang for help!