Loot Draggin': Controller support!

Added controller support and fixed some minor issues. There is currently no option to change a button's bind, so we made each movement have multiple buttons tied to it in the hopes that each player can find a configurat…