Letifer: Update notes for version 1.0.4.0

Minor bug fixes: Fixed a rare issue, where the final pedestal of a ritual could not sometimes be activated correctly. Fixed pause menu rendering issues in certain situations when the game lost focus.