Leaving DNA: Bug Fix re Emmeline Path (Episode 4)

Hello everyone. For everyone who has already completed Episode Four, I've found a bug that will be a big problem for Episode Five if you are on Emmeline's path. If you haven't played yet or if you don't want to be on Em…