Lake: Season's Greetings Hotfix 2

Fixes: Fixed autopilot audio missing. Fixed 400 E Lakeview Blvd incorrect position. Fixed tutorial not stopping correctly resulting in a performance drop. Several smaller technical fixes.