LAB.AR: Bugfix

Fixed access to the save menu in episode 1. Errors in the English translation have been corrected (I know there are still many left).