Kung Fu Er San: Update v1.0.220809

Input tweaks and fixes; Steam Deck controller support hopefully added (no unit to test).