Kohate: Minor update - achievements

Very small update that should address an issue where some were not seeing achievements (this issue may have been on steam's end but I made sure it is correct on mine). I also added a new achievement for not dying in a s…