Keiko-san (47) my co-worker, is a single mother: Scene 12 bug issue has been fixed.

small update bug fixes.