Katharsi: Softlock fixes

Fixed an issue where the first waterwheel would fall prematurely and softlock the player - changed the fallback button for the lightbeam onboarding to be LT instead of RT