Jubilane: patch notes August 25

FIXED: * online: rematch button should show up in the proper location * treasure: when all items are collected, machine should appear broken still investigating the errant diagonal toppers!