Jingjie: Signals: Phase 7 Onboarding Upgrade + Phase 8 Ecology Readability Update

This update focuses on improving Phase 7 onboarding while continuing to strengthen Phase 8 ecology readability. Start Game -> Observer is now clearly positioned as the beginner tutorial path, with rewritten menu copy an…