Isotiles - Isometric Puzzle Game: Windowed Mode and Other Fixes

Added a menu option to support windowed mode. The escape key can now go back to the menu and exit the game. Fixed a font display bug. The right arrow now works correctly when moving onto it.