IsoCubes: Update related to Steam Deck compatibly.

Made the Hud scale well with resolution 1280 by 800 and other minor updates not related to gameplay.