Impulse Reactor: Update notes for May 25, 2026

Quick fix for a bug that broke Remote Play Together for some players.