icosi-do: Update V-10: support for single-button mouse, etc.

A new regular update featuring better mouse support! I guess it was about time to improve the mouse interface such that icosi-do may be controlled with a single-button mouse. (My excuse is that it took me a while to rea…