Huckleberry Fields Forever: Update Notes for June 1

Fixed a crash if the level randomizer fails. (Thanks to the anonymous user who submitted this crash report!)