Hotel R'n'R: Quest Link Update

We now check if you're using Quest Link and use the same controls as if you're on a Rift.