Hoplegs: Menu & Level Editor Patch

Dear leg enthusiasts! I wanted to focus on some main menu issues the community found and then also some level editor quality of life updates. Especially since the first community event is still active for one more week…