Hidden Tails: Hotfix #1

Hotfix for small localization issues.