HexTD: New folder name

adjust the name of the folder installation on steam