Herogue: Version 1.004 update

[UI Updates] Some UI updates and changes have been made. More updates will follow in the future. [Balance] The chance of receiving common rarity options when upgrading after level 9 has been reduced. [Bug Fixes] Fixed c…