Hell Loop: Apple Silicon startup crash fix

This patch fixes a startup crash on Apple Silicon Macs when running Hell Loop in native mode (not through Rosetta). It works around a dynamic library loading issue with steamworks by only providing an Intel binary, that…