Half-Life 2: November 18, 2024 Update

Fixed issue where NPC reactions to the player's flashlight and some incidental dialogue would not play after switching between episodes. Fixed amount of bloom applied after switching between Episode One and Episode Two.…