Graytail: 0.3.2 Demo Update

Some updates have been made to the demo! The Japanese translation has been improved. Special thanks to place_b for translation and proofreading :) Camera direction during dialogues has been enhanced. A minimap has been…