Gods of the Twilight: Hotfix 11/21

We rooted out the remaining causes of a rare bug where unexpected character portraits would flash in the lower left corner of the screen during the transitions between lines of dialog or narration. As mentioned in the p…