Geo Mythica: Update Notes for 4/13/25

Latest patch has some minor bug and typo fixes. Cats should no longer be able to block the western path in Aoshima.