FutaDomWorld: Small bug fix

Fixing a bug when displaying the heart overlay in certain places.